Tag Archives: Unicode

ျမန္မာဝီကီ အစပ်ိဳးစဥ္က ေဆြးေႏြးမႈ မွတ္တမ္းတစ္ခု

ဝီကီပီဒီးယား စလုပ္ၾကေတာ့ ေဆြးေႏြးတာေတြကို မွတ္တမ္းတင္ထားတာ တစ္ခု သြားေတြ႔မိပါတယ္။ အမွတ္တရ ျပန္တင္ထားလိုက္ပါတယ္။

http://myanmarwiki.blogspot.com/2009/11/blog-post.html

ဆက္လက္ ေဆြးေႏြးႏုိင္ေသာ အရင္ ေဆြးေႏြးခ်က္မ်ား
1. Before Oct 2008

ဤေျပာေရးဆုိရာ က႑သည္ ဝီကီ ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေယဘုယ်ဆန္ဆန္ ေျပာဆုိ
ေဆြးေႏြးျခင္းျဖစ္သည္။ ထုိ႔အျပင္ ဤဝီကီကုိ ေဝဖန္ ေဆြးေႏြးရန္
လည္းျဖစ္သည္။ ဤေျပာေရးဆုိရာသည္ ေဆြးေႏြးျခင္းမ်ားတြင္ အေရးႀကီးဆံုး
ေနရာျဖစ္ၿပီး ဝီကီသူႀကီးမ်ား ႏွင့္ ဝီကီ ဝုိင္းေတာ္သား ပံုမွန္
ဖက္ရႈရာျဖစ္သည္။ အႀကံဉာဏ္မ်ားကုိ ဝီကီသူႀကီး ျဖစ္ေစ၊ ဝီကီ ဝုိင္းေတာ္သား
ျဖစ္ေစ၊ လူသစ္ျဖစ္ေစ တန္းတူ မွတ္ယူရမည္။ ေဆြးေႏြး ေျပာဆုိျခင္း ႏွင့္
အမ်ားသေဘာ လက္ခံက်င့္သံုးျခင္းသည္္ ဤဝီကီ ေရရွည္ တည္တ့ံေရးအတြက္
အေရးအပါဆံုးပင္ျဖစ္သည္။

စြယ္စံုက်မ္း အေၾကာင္းအရာအတြက္ကုိမူ စာမ်က္ႏွာအလုိက္ ၄င္း၏ ေျပာရန္
စာမ်က္ႏွာမ်ားတြင္ သီးသန္႔ ေဆြးေႏြး ၾကရန္ျဖစ္သည္။ နည္းပညာႏွင့္
ပတ္သက္သည္မ်ားကုိ နည္းပညာဆိုင္ရာ ေဆြးေႏြးခန္း တြင္ ေဆြးေႏြးပါ။
မိမိကုိယ္ပုိင္ အေတြးမ်ားကုိ ေဆြးေႏြးရန္ ျဖစ္ၿပီး မသိသည္မ်ားကုိ
ေမးျမန္ျခင္း က႑တြင္ ေမးပါ။ ေဆြးေႏြးျခင္း မလုပ္လုိပါက အႀကံေပး ထားခဲ့ပါ။
အကယ္၍ ဤဝီကီ ႏွင့္ တုိက္ရုိက္ မသက္ဆုိင္လွ်င္ ေျပာခ်င္ရာသာ ေျပာ က႑တြင္
ေရးပါ။

Logo ျပင္ဖုိ႕

မူရင္း လုိဂုိ Psd ဖုိင္ကုိ မလုိခ်င္တဲ့ ေနရာေတြမွာ Alpha
ေဖာက္ထားလုိက္ပါ။ ျပီးရင္ Png Format နဲ႕ Save လုိက္ပါ။ ပိတ္ေနတဲ့
အျဖဴသားေတြ ေပ်ာက္သြားပါလိမ့္မယ္။–Lionslayer 17:03, 28 ဩ​ဂုတ္​ 2009
(UTC)
[ျပင္ဆင္ရန္​] အျဖဴေရာင္သံစဥ္မိသားစု၏ စုေပါင္း ရွင္ျပဳရဟန္းခံ အလွဴေတာ္မဂၤလာ

Continue reading

Advertisements

Leave a comment

Filed under Unicode, Wikipedia

Me and WiKi

ကိုယ္က ပေရာဂ်က္ ၁၉ ခုမွာ Active ျဖစ္ေနမွန္း ခုမွသိတယ္ 😀

🙂

Leave a comment

Filed under Unicode, Wikipedia

What is Unicode?

(အိမောင်ရေးသည့် ယူနီကုဒ်ဆိုသည်မှာ ပို့စ်ကို ခွင့်ပြုချက်ယူပြီး ပြန်လည် ဖော်ပြပါသည်။)

ယူနီကုဒ်ဆိုသည်မှာ
ပထမဦးဆုံးပြောချင်တာကတော့ ဒီ Post မှာ Zawgyi တို့ Myanmar3 တို့ဆိုတဲ့ Font တွေအကြောင်းပြောမှာ (လုံးဝ) မဟုတ်ပါဘူး။ Unicode အကြောင်းပြောမှာဖြစ်ပါတယ်။

အများစုက Unicode ဆိုတာကို စိတ်မဝင်စားကြပါဘူး။ ဘာလို့စိတ်မဝင်စားလဲဆိုတော့ – ဘာမှန်းကို မသိလို့ပါ။ တစ်ချို့လည်း “သိသလိုလိုတော့ရှိသား” လို့ပြောနိုင်ပါတယ်။ တစ်ချို့ကတော့ Unicode ဆိုတာက စာလုံးတွေပေါ်ဖို့သုံးရတဲ့ Font လို့ထင်နေကြပါတယ်။ ဒါကြောင့်လည်း “ဒီ Unicode ဆိုတဲ့ Font ကိုများကွာ၊ ရေးကြီးခွင်ကျယ်လုပ်နေကြတာ။ ဒီလူတွေ တစ်ခြား လုပ်စရာ မရှိတော့ဘူးလား” လို့ တွေးနေကြမယ်လို့ ထင်ပါတယ်။

ဒါကြောင့် Unicode အကြောင်းကို မည်သူမဆို နားလည်နိုင်ဖို့ အတက်နိုင်ဆုံး ရှင်းလင်းအောင်ဖော်ပြပေးသွားပါမယ်။

ASCII
ကွန်ပြူတာတွေဟာ သဘာဝအားဖြင့်၊ ကျွန်တော်တို့ မြင်နေရတဲ့ A, B, C လိုစာလုံးတွေ က, ခ, ဂ လို စာလုံးတွေကို နားမလည်ပါဘူး။ 0 နဲ့ 1 တွေကိုပဲ နားလည်တယ်ဆိုတာကို အားလုံး သိပြီးသားပါ။ 1 တွေ 0 တွေကို ကျွန်တော်တို့ လူနားလည်တဲ့ A, B, C တွေဖြစ်အောင် ကြားကနေ ဆောင်ရွက်ပေးတဲ့ Character Encoding Scheme ဆိုတာ ရှိပါတယ်။ အစောပိုင်းကာလ ကွန်ပြူတာတွေမှာ သုံးခဲ့တဲ့ Character Encoding Scheme ကို ASCII လို့ခေါ်ပါတယ်။

(ASCII = American Standard Code for Information Interchange, အသံထွက် – အက်စကီး)

Continue reading

Leave a comment

Filed under Unicode

3 in All

အခုထိတွေ့ရသလောက်တော့ ယူနီကုဒ်စနစ်ကို ကြောက်နေကြတုန်းပါပဲ။ ဒါနဲ့ပဲ ကျနော့ရဲ့ လူပြိန်းသုံးနည်းကို မျှလိုက်ပါတယ်။ တစ်ခုတော့ ရှိတယ်။ ကိုယ့်တစ်လက်ကိုင် ကွန်ပျူတာဖြစ်ပါမှ အဆင်ပြေကောင်း ပြေနိုင်တဲ့ နည်း ဖြစ်ပါလိမ့်မယ်။

ကျနော့် စက်ထဲမှာ ဘရောက်ဇာ သုံးခုရှိပါတယ်။ အိုင်အီး၊ မိုဇီလာနဲ့ အသစ်ထွက်တဲ့ ဂူဂယ်ခရုမ်းတို့ဖြစ်ပါတယ်။ အိုင်အီးကတော့ မကြိုက်လို့ မသုံးတာ ကြာပါပြီ။ မိုဇီလာမှာ ဇော်ဂျီကို အဆိုင်းလုပ်ထားပါတယ်။ ဂူဂယ်ခရုမ်းမှာ ယူနီကုဒ် ၅.၁ စနစ်သုံး မြန်မာသရီးကို ထည့်ထားလိုက်ပါတယ်။

မိုဇီလာမှာ ဇော်ဂျီရော ယူနီကုဒ်စနစ်သုံးဖောင့်ပါ ညှပ်ထည့်လို့ရပေမယ့် အဆင်မပြေတတ်တာ များပါတယ်။ ဂူဂယ်ခရုမ်း (ဘီတာ) ဟာ ယူနီကုဒ်စနစ်သုံးဖောင့်ကို အဆိုင်း လုပ်ထားသည့်တိုင် ဇော်ဂျီဖောင့်ကိုပါ ကောင်းကောင်းကြီး ဖတ်လို့ရလို့ တော်တော်သဘောကျမိပါတယ်။

ကျနော့် ဘလော့ဂ်နဲ့ မိုင်ဝီကီကို ဂူဂယ်ခရုမ်းနဲ့ဖွင့်ထားပြီး ဇော်ဂျီဆိုဒ်တွေကို မိုဇီလာနဲ့ ဖွင့်ထားလိုက်ပါတယ်။ ကဲ ပြီးတာပဲ၊ လူပြိန်းနည်း။

ကိုယ့်ဘလော့ဂ်မှာ ဇော်ဂျီရော ယူနီကုဒ်ပါ ပေါ်စေဖို့ Converter Boot Click Here

ကျနော်က ပြန်ဖောက်သည်ချထားတာလေးက အောက်ကပို့စ်မှာပါ Click Here

ဆရာကျတဲ့ ဒီဇိုင်းနဲ့ (နေရာလိုသလိုရွှေ့၊ ဒီဘလော့ဂ်မှာ တပ်ထားသလို ဘယ်ရောက်ရောက် လိုက်နေမယ့်) ဘောက်စ်မျိုးလိုချင်ရင်တော့ မှော်ဆရာ ကို ချဉ်းကပ် Click Here

ပြောလှတဲ့ ယူနီကုဒ် ဘာလဲ သိချင်ရင် ဒီမှာ ဖတ်ပါ (ဒုတိယအကြိမ် ညွှန်းခြင်း) Click Here

ယူနီကုဒ်ဖောင့်နဲ့မှ သုံးလို့ရမယ့် အင်္ဂလိပ်-မြန်မာ အဘိဓာန် (ကိုစိုးမင်းမာ့ခ် ဆီက ရတယ်) Click Here

သင်ကာ

မတ်၊ ၂၀၀၉

3 Comments

Filed under IT & Blogging, Unicode

Off-Line On the Fly Converter Box

ဇော်ဂျီ-ယူနီကုဒ် 5.1 ပြောင်း Box ထည့်ခြင်း

(အရင်ဘလော့ဂ်အဟောင်းမှာ ရေးပြီးသားကို ကော်မန့်တွေပါ သယ်လာပြီး ဆားချက်ပါတယ်။ သိချင်တဲ့သူတွေ မေးနေကြသေးတာမို့ပါ။ သင်ကာ)

Blogspot သုံးသူတွေ အတွက်ကတော့ Head နဲ့ Body ကြားမှာ ဒီကုဒ်လေး ထည့်ပေးရပါမယ်။

<script src=’http://ngwestar.googlepages.com/z-51.js’ type=’text/javascript’/></script>

blogspot_template1

WordPress ကို Run ပြီး သုံးသူတွေကတော Page Template, Main Index Template ထဲမှာ ထည့်ရပါမယ်။ ပုံမှာ ပြထားပါတယ်။

Continue reading

1 Comment

Filed under IT & Blogging, Unicode

Unicode Interviews

lkah

ယူနီကုဒ်နှင့် မြန်မာစာ ယဉ်ကျေးမှု စာတမ်းရှင် မှော်ဆရာ၏ အင်တာဗျူး။ Click Here

ဘလော့ဂ်တွင် ယူနီကုဒ် သုံးစွဲခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ လောကအလှ အွန်လိုင်းမဂ္ဂဇင်းနှင့် သင်ကာတို့ အင်တာဗျူး။ Click Here

Leave a comment

Filed under Interview, Unicode

Unicode and … Unicode

(၁)

“Unicode … has become an essential component of world literacy…” — Charles Bigelow

အဲဒီစာတန်းလေးက ကိုမှော်ဆရာရဲ့ ယူနီကုဒ် ဖောင့်အကူအညီ ဘလော့ဂ် နဖူးစီးစာတန်းကပါ။ သဘောကျလို့ ကူးတင်လိုက်တယ်။

(၂)

မြန်မာ ဝါ့ဒ်ပရက်စ် ဘလော့ဂင်းမှာ နည်းပညာ ဝေမျှသူ မှော်ဆရာကလည်း သူ့ရဲ့ ဘလော့ဂ်ကို ယူနီကုဒ်နဲ့ ပြောင်းရေးတော့မှာ ဖြစ်တယ်လို့ ရေးထားတာတွေ့ပါတယ်။ ကျနော်လည်း အားရှိသွားပါတယ်။ တချို့ကလည်း ကျနော် ယူနီကုဒ်နဲ့ ပြောင်းရေးတာကို သဘောမကျတဲ့ပုံ ရပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ကျနော်က အနာဂတ်အတွက်ရော ပိုကောင်းမယ့် လမ်းစဉ်ကို ရွေးတာဖြစ်ပြီး ကျနော့်မှာ ရွေးပိုင်ခွင့်လည်း ရှိပါတယ်။

ဒီလိုပြောင်းရေးတာ ကျနော့်ရဲ့ ဘလော့ဂင်း သက်တမ်းမှာ အသိနိုးကြွမှုလို့ပဲ မြင်ပါတယ်။ လေ့လာသိမြင်တဲ့အခါမှာ ကိုယ်ဘာလုပ်သင့်တယ်တာ ရွေးချယ်ရစမြဲပါပဲ။ သေချာတာကတော့ ကျနော်တို့ ပြောင်းရေးတာမှာ ဘယ်စည်းပွားရေး အဖွဲ့အစည်းရဲ့ အကျိုးစီးပွား ကြိုးကိုင်မှုတွေနဲ့မှ ပတ်သက်မနေဖို့ပါပဲ။

(၃)

ကိုယ်က ယူနီကုဒ်နဲ့ ပြောင်းသာရေးတယ်။ ကျကျနန ဘာမှ မရှင်းပြတတ်ဘူး။ အတော်များများက ရှင်းပြစေလိုဟန်ရှိတယ်။ ကျနော့်တုန်းကတော့ နှစ်ပတ်လောက်ကြာအောင် ယူနီကုဒ်တွေ အင်စတောလိုက်၊ အိုးနင်းခွက်နင်း ဖြစ်လိုက်၊ ပြန်ဖြုတ်၊ ပြန်ထည့်၊ ဟိုလျှောက်မေး ဒီလျှောက်မေး လုပ်တာပါပဲ။ အမှားများလေ သဘောပေါက်လေပါပဲ။

ကျနော့်လို မဖြစ်ရအောင် အခု မှော်ဆရာက ဘလော့ဂ်လေးတစ်ခု သေချာ လုပ်ထားပါတယ်။

(၄)

ယူနီကုဒ်ဖောင့်ထည့်ဖို့နဲ့ ပတ်သက်လို့ မှော်ဆရာက ဒီလို အကျဉ်းရေးထားပါတယ်။

unicmsy

အသေးစိတ်ကို ဒီမှာ (http://mbl0gger.net/) ဖတ်ပါ။ (Read here for detail.)

ဖောင့် အင်စတော အတွက် ဒီမှာ (Click Here) ကြည့်ပါ။ (Check here for fonts install.)

သင်ကာ

ဒီဇင်ဘာ၊ ၂၀၀၈

Leave a comment

Filed under Unicode